赴大陸投資，必與大陸人民接觸。大陸規範人與人間的交易活動，不似我民事法典採統合立法，而是採單獨立法，目前已制定民法通則、合同法、擔保法、婚姻法、收養法及繼承法。投資者與對岸民眾交往時，應注意兩岸規定內容的差異，以免影響交易活動的法律效力。
兩岸「成年人」規定不同
對從事法律行為主體的自然人，兩岸民事法典均區分為「完全行為能力、限制行為能力及無行為能力」等三種人。完全行為能力人可獨立進行有效的民事法律活動，限制行為能力人在一定限度下可以進行，而無行為能力人則無法進行有效的民事法律活動。
不過，兩岸區分此三種人的年齡規定不同：大陸以18歲為成年人，台灣則為20歲；但例外者，大陸對16歲以上、不滿18歲的未成年人，如以自己的勞動收入為主要生活來源，為有完全行為能力，台灣則規定未滿20歲的未成年人，已結婚者，有之。大陸以十歲以上、未滿18歲為限制行為能力人，台灣是七歲以上、未滿20歲。大陸以不滿十歲為無行為能力人，台灣則是七歲以下。
兩岸「婚姻」規定不同
大陸婚姻法明定鼓勵晚婚晚育，故規定結婚年齡，男不得早於22歲，女不得早於20歲；台灣則規定男未滿18歲，女未滿16歲不得結婚。至於結婚形式，大陸規定須男女雙方親自到婚姻登記機關為結婚登記，並取得結婚證，台灣則只要有公開儀式及二人以上的證人即可，但如果有結婚登記，則推定已結婚。
至於離婚規定，如果男女雙方同意離婚，大陸要求雙方須到婚姻登記機關申請離婚，且發給離婚證，台灣則要求男女雙方應簽署書面離婚文件，並經二人以上證人簽名，且須向戶政機關為離婚登記始可。至於請求法院判決離婚的規定，大陸規定五種法定原因，台灣則有11種。
兩岸「遺產繼承」規定不同
有關「遺產繼承」的規定，大陸只有二個順序，即第一順序繼承人為配偶、子女、父母；第二順序繼承人為兄弟姊妹、祖父母、外祖父母。台灣除配偶是當然遺產繼承人外，繼承人可分四順序，依序為：直系血親卑親屬、父母、兄弟姊妹及祖父母。
至於繼承遺產分配比例，大陸規定原則上由同一順序繼承人平分，但可經協商後，不予平分；甚至，對被繼承人盡主要扶養義務或與被繼承人共同生活的繼承人，可以多分；不盡扶養義務的，應當不分或少分。台灣則明文規定配偶與各不同順序繼承人共同繼承時，有不同的繼承比例，至於同順序繼承人間則為平均分配。
投資者與大陸人民從事經濟活動，或成立婚姻期關係，均涉及到財產狀況的可能變動，由於兩岸民事法典對於法律主體的「自然人」及婚姻成立的規定不同，為保障有效的法律行為或婚姻關係，應瞭解兩岸民事法典中的差異，以免造成終身遺憾。 本文轉載至【2007-02-12/經濟日報/A13版/稅務法務】 張冀明，眾達國際法律事務所資深律師，中國政法大學法學博士。本文僅為作者個人意見，不代表事務所立場。