律師專欄

翻譯日人著作須獲授權 ， 應經過著作人同意，否則屬侵權行為。

我們公司想將一些日本人的學術報告翻譯給客戶參考，但是又找不原來的作者授權，不知道這樣會不會違法？此問題牽涉到兩個部分，第一個是著作財產權的問題，第二個是日本人之著作在我國是否受保護的問題。所謂著作財產權，就是一種與經濟利益密切相關的權利，及著作權人透過著作財產權之行使，可以獲取並.......

詳細閱讀