Q: 律師您好
若台灣A公司(在大陸亦有一子公司C)欲在大陸對大陸B公司提起民事(侵權行為)訴訟或行政行為調處
請問：
1. 台灣A公司(即母公司)可以不委託大陸代理人處理，而自己提起訴訟或請求調解嗎？假如可行的話，當事人是公司法人沒錯，但誰可以有資格代表出庭/參與調解？
2. 如果由台灣A公司不能自己提起訴訟或請求調解,須委託代理人,那可否由子公司C不委託代理人自行提起訴
訟或請求調解？假如可行的話，當事人是公司法人，但誰可以有資格代表出庭？
感謝您的回覆!!
A:
就您所述事實回覆如後：
一、如您欲以侵權行為請求損害賠償，則您必須先確定受侵害的是誰，受有損害之人才能依侵權行為請求損害賠償。如受害的公司是C公司，可以由C公司授權母公司的人代理訴訟。
二、依對岸民事訴訟法第5條規定，外國人亦可於人民法院進行訴訟，再按同法第49條之規定，公民、法人均可成為訴訟之當事人，同條第2項規定，法人由其法定代理人進行訴訟，亦即由公司負責人進行訴訟。
三、又依對岸民事訴訟法第58條規定，當事人及法定代理人可以委託1至2人為訴訟代理人，再依同條第2項規定，律師、當事人的親屬，有關的社會團體或所在單位所推薦之人，或人民法院許可的其他公民，均可成為訴訟代理人。
四、惟如當事人所提出之委託書是於國外提出者，按對岸民事訴訟法第59條第3項規定，必須經過中華人民共和國駐該國使領館之證明。
暫覆如上，希望以上對您有幫助。
如有任何問題，尚請不吝來電賜告。
陳麗雯律師 敬上
泓廷商務法律事務所
www.omniservice.com.tw
wchern@omniservice.com.tw
Tel:02-8809-1122
律師
A:
台灣公司於大陸進行民事訴訟而委託代理人之委託書,實務上是經由台灣之法院公證人或民間公證人認證(委託書應先記載欲在哪一城市使用),其中一份再由海基會逕送該城市之(大陸)公證人協會備查,另一份正本則由當事人自海基會取回,自行持往或寄到大陸使用。
此外,台灣公司如欲提出當初在台灣所製作之訴訟證據資料,則該等訴訟證據資料,必須依前開模式辦理認證後,才可以提呈給大陸法院作為證據資料。
加入我們的FB粉絲專頁「中小企業法律新訊粉絲團」，取得最新即時的法律知識！