Q: 如果跟國外簽約,我方簽完後,掃描電子檔寄給國外廠商,廠商簽好也掃描電子檔寄email回來,請問這樣的合約算成立嗎
A:
1.契約的成立與否,主要在於締約雙方對契約內容是否具有合意,此點不論是中文契約或英文契約皆相同。而當締約雙方皆在契約書上簽名時,則可作為締約雙方就契約內容具有合意之證明。
2.至於,簽約的方式,究竟是採雙方約定在一個地點見面、一起在同一份契約上簽名,抑或者雙方各自在一份(內容相同的)契約書上簽名,並互寄已簽名之PDF檔予對方之方式,原則上各國法律大多無限制,因此只要雙方對簽約的方式有共識即可。
3.倘若您目前仍在磋商契約條款之階段,建議您可在契約書中將簽約的方式進行明文約定。又,倘若契約已簽署完成,您可先確定目前契約書中的準據法(governing law)是哪一個國家,並確認該國家的法律對特定契約的簽訂方式是否有所限制,以確定契約是否成立。
加入我們的FB粉絲專頁「中小企業法律新訊粉絲團」,取得最新即時的法律知識!