法律論壇

A:  [quote:f1c97f70d6="林先生"]您好,

朋友因商標案被起訴，目前已經收到聲請簡易判決處刑書，唯內容有些問題（像物品是警察釣魚購得並非由警方查扣及犯罪悔意等），想請教在不轉一般法庭的情況之下，是否有機會向法官遞交說明文件？因為聲請判決書上是以第82條之意圖販賣而陳列仿冒商標物品罪嫌，就求處拘役50日似乎有點重，希望能爭取緩刑，還請撥空回答，謝謝～[/quote:f1c97f70d6]

林先生:
您好!
若您的朋友希望向法院說明本件原委,或針對起訴事實為實體(認罪或否認犯行之)答辯,建議他先持身分證至法院查詢法院受理之案號及股別,再委託律師或在法院諮詢人員之引導下擬具刑事答辯狀,如有必要可同時請求開庭答辯。
另外,若希望緩刑,通常法院會希望被告表示認罪,或與被害人達成和解,法院方會考慮給予緩刑,請一併轉知您的朋友考量。
謹提供意見如上,請參考,謝謝。 張衞航律師敬啟