法律論壇

A:  [quote:e75f1c8161="小強"]本案已審查偵結,對方闖紅燈已經證人證實,但是對方家屬仍然要求醫療賠償,和解未達成!
請問:本人之過失傷害是否成立?[/quote:e75f1c8161]

您好：

首先要先請您將詢問題意作釐清，何謂「審查偵結」？是指案件已經由承辦檢察官偵查偵結嗎？如果是這樣的意思，是否已為起訴或不起訴處分？

對方縱使闖紅燈，而有過失，但，您的部分是否即全無過失？是一個重要的關鍵點，此亦涉及到有無信賴保護原則適用之問題。

一般車禍事故所形成之法律問題可以區分為二個層面觀之，一為刑事傷害（告訴期間六個月），另一為民事侵權行為（時效二年）。就刑事程序而言，不論是偵查中或起訴後由法官審理期間，可能會安排調解，或由當事人自行向鄉鎮市公所調解委員會申請調解，針對損害賠償（包含醫療、財產上及非財產上損害）進行協商。

至於您的過失傷害是否成立，您可以從檢察官偵結後作成之處分內容作初步判斷，如果是不起訴處分，有可能您在此一事故是沒有過失；假設是起訴處分，表示檢察官依交通規則認定您可能具有未注意車前狀況之過失，之後，會移送刑事庭由法官依所調查之證據為有罪或無罪之認定。

因為您的題意較為簡略，僅提供大方向供您參酌。

高木蘭律師