法律小常識

達達實業公司刊登廣告宣稱，由德國進口「神奇豐髮液」，噴用後不但會促使頭髮生長，而且立刻會使稀疏的頭髮看起來比較濃密，偉德馬上買了一瓶，整個包裝外面都是英文，盒內的說明書有英、日、德、法文，就是沒有中文，的確很像原裝進口的高檔貨，偉德想，反正是噴在頭髮上，沒什麼了不起的學問，就用了起來，沒想到才兩天頭皮就癢得難受，抓過後又開始潰爛，醫師診斷是偉德的皮膚敏感，不適宜使用這種噴劑，德偉請英文一級棒的妹妹詳讀該噴劑的標示，既沒有內容成分，也沒有有效期間，偉德向達達公司要求退貨，達達公司的人答覆：商品說明書已經提醒消費者，使用前應先在手腕內側試塗，觀察無過敏反應後，才能在頭髮上使用，偉德沒依照這個步驟進行，結果應該自行負責，偉德爭辯：「說明書都是英文，誰看得懂」？那人回道：「不懂英文，就別買高級品」，仍然拒絕退貨。達達公司有沒有道理？偉德是否應該自認倒楣呢？

一、企業經營者應依商品標示法等法令為商品或服務的標示。「神奇增髮液」的內容，包括主要成分或材料、份量、規格或等級、製造日期及有效日期等，都應該以中文標明在包裝上。違反這項規定，直轄市或縣市主管機關應通知廠商限期改正或暫行停止其陳列販賣。逾期仍不改正者，處新臺幣五千元以上五萬元以下罰鍰，其情節重大，報經主管機關核准者，並得處以停止營業或勒令歇業。

二、如果「神奇豐髮液」含有藥物成分，必須經中央衛生主管機關查驗登記，發給藥品野i證後，才可以進口，否則可以處新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰。

三、企業經營者輸入商品，應附中文標示及說明書，其內容不得較原產地之標示及說明書簡略。違反這項規定，經主管機關通知改正而不改正者，可以處新臺幣二萬元以上二十萬元以下罰鍰。如果輸入之商品或服務在原產地附有警告標示者，業者一樣應該於商品或服務上附中文警告標示，內容不少於原產地之標示。四、化妝品含有醫療藥品者，應申請中央衛生主管機關查驗、核准並發給野i證，始可輸入；不含藥品成分的化妝品，則不得於標示或廣告中聲稱具有療效，否則有廣告不實之嫌。