法律小常識

良辰美景公司是一頗具知名度之觀光旅館，平日生意興隆，旅客絡繹不絕。然因SARS來襲，旅遊人口霎時銳減，導致良辰美景公司業績一落千丈，甚至無法如期繳還銀行貸款及員工薪資，使良辰美景公司老闆羅董事長深感困擾，不知如何是好。羅董事長想知道對於因SARS而導致之財務困難，是否有脫困辦法或其他救急措施？

SARS所造成之多重衝擊，對中小型企業而言，經常衍生為攸關營運及存續之資金周轉問題。現金週轉週期短暫之中小型企業貸款是否如期繳付，往往繫於該階段企業經營狀況而定，因此，SARS衝擊造成許多中小型企業數個月無法正常營運，影響其現金流量及流動性，進而威脅企業存續。

有鑑於此，政府對此制定一連串相關辦法，如「受嚴重急性呼吸道症候群影響發生營運困難產業及醫療（事）機構紓困*辦法」、「受嚴重急性呼吸道症候群影響發生營運困難產業機構補貼稅費及其他措施辦法」、「中小企業信用保證基金辦理受嚴重急性呼吸道症候群影響發生營運困難產業及醫療（事）機構貸款信用保證要點」等，對於紓困措施、補貼稅率、相關貸款保證等等，均有詳細規定。

此外，由銀行自行組成之「中華民國銀行公會會員自律性債權債務協商機制」亦決議：

（一）92年2月底前繳息正常，其後因外在環境改變致資金週轉困難之工商企業，全體金融機構對此類企業在92年12月底以前到期之各項貸款，予以展延一年。

（二）該協商機制之議決門檻由目前「經佔債權總額2/3以上之金融機構出席及出席金融機構債權金額3/4以上之同意，全體債權金融機構應一體遵循」規定，修正放寬為：「經佔債權總額2/3以上之金融機構出席及出席金融機構債權金額1/2以上之同意，全體債權金融機構應一體遵循」。

（三）金融機構保證企業發行公司債部分，債券到期發行公司即應兌付，如企業到期還款有困難，得協調保證之金融機構轉為貸款承作，期限由銀行視個案情形自行辦理。

（四）至於企業原授信擔保品因折舊、市價變動等因素致擔保不足部分，可洽請中小企業信用保證基金保證或改為無擔保授信方式承作，由金融業依徵授信原則辦理。

（五）金融機構各級承辦人員辦理前揭授信展延或擔保調整事宜，得免除相關行政責任。 行政院強調，檢討修正放寬企業到期貸款展延之機制，可有效紓解營運正常企業資金調度壓力，讓企業有更多重整旗鼓的空間，在兼顧銀行經營自主及產業發展需要原則下，創造產業與金融雙贏的目標，政府當盡最大的努力持續協助解決融資問題，以有效強化產業發展及競爭優勢。

1. SARS之快速傳播及散佈，對各行各業之經濟面均造成重大影響，特別是對現金週轉週期較短中小型企業而言，無異是雪上加霜，重則甚至影響企業體之整體營運。因此，各公司應善加留意政府所提供各項便利措施或優惠方案，減少因SARS所帶來之衝擊。

2. 如果對於政府各階段之紓困措施有任何疑異，應主動與主管機關聯繫以取得最新資料，或洽專業人員（如律師或會計師等）洽詢，千萬不要因為無知而使權利睡著。